LIEDZYKLUS NACH GEDICHTEN VON PAUL HEYSE
Hugo Wolf (1860 – 1903) selbst hat die Lieder seines „Italienischen Liederbuchs“ als die „originellsten und künstlerisch vollendetsten“ unter allen seinen Werken bezeichnet.
Paul Heyses ins Deutsche übertragene Nachdichtungen volkstümlicher italienischer Liebes- , Rache- , Spott- und Hochzeitslieder boten dem Komponisten alle Freiheiten farbiger Gestaltung.
Somit erfordert dieser Liedzyklus schon aufgrund seiner Textinhalte einen Sänger und eine Sängerin, die gleichsam singende Darsteller sein müssen, um die ewige Auseinandersetzung im Geschlechterkampf glaubhaft umzusetzen.
Alexandra Vogrin Sopran
Mark Zimmermann Bariton
Annette Seiler Klavier